Article31a company shall enhance the management concerning the dismissal of fund managers, and prescribe specific provisions concerning the procedure of the dismissal and resignation of investment managers, hand over and take over of work and post leaving examination. 第三十一条公司应当加强对投资管理人员离职的管理,对投资管理人员解聘、辞职的程序、工作交接、离任审查等作出明确规定。
The agency said it was illegal to prescribe medicine in South Korea without a patient undergoing a medical examination. 该机构表示,在韩国,不对患者进行医疗检查就开药是非法的。
Legislation should put the witness in the range of body examination and prescribe the types of body examination and application qualifications. 立法应当将证人列入身体检查的范围;具体规定身体检查的种类和适用条件;